Практически уже допересматриваю Виктори. Уже в который раз (да, я все еще помню дживановского Хот Спота, ставшего Компотом), что порой наши переводчики работали по какой-то своей, никому непонятной логике. Итак, предпоследняя серия. Смертоносец решает расстрелять землю из своей Космической крепости и произносит в нашей озвучке такие слова:
- Душ из метеоритов превратит Землю в швейцарский сыр!
Спрашивается, откуда десептикон может знать про швейцарский сыр?