Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов (с)
Слушаю Канцлера Ги, песню "Иван Петров" (переделка "Раймон VII). Переделка практически стебная, поэтому улыбаюсь - ибо есть повод, глаз на ковре - это класс! И тут внезапно:

"... И уходит уже шагом герцога Рокэ..."

Я практически в шоке, думаю - ну ладно, может быть, ослышалась, а если и нет - мало ли этих герцогов, и вообще это обычное испанское имя! Ладно, слушаю дальше. И - барабанная дробь, - фраза по силе почище предыдущей:

"...Если Маршал задумал паденье Кагеты..."

Понимаю, что ошибки быть не может вообще, и в песне, которая вроде бы как не по "Отблескам" обнаруживаются отсылки к Кэртиане. Это изрядно погрело мне душу, ага - и песня может стать одной из любимых переделок.

Для обзоров

@темы: #music, #thoughts, куртуазия и шпаги